——華僑大學(xué)留學(xué)生回國(guó)精彩講述新時(shí)代中國(guó)春節(jié)故事
作為中華民族傳統(tǒng)佳節(jié)，春節(jié)日益成為向世界全面展示中國(guó)文化的重要窗口和精彩舞臺(tái)。
隨著中國(guó)春節(jié)的腳步越來(lái)越近，來(lái)自華僑大學(xué)“一帶一路”沿線(xiàn)國(guó)家的21名留學(xué)生和7名中國(guó)學(xué)生組成的“華文星火”中華文化海外傳播實(shí)踐團(tuán)，利用寒假時(shí)間，創(chuàng)新海外春節(jié)文化的講述和傳播方式，將春節(jié)故事搬到自己國(guó)家邊遠(yuǎn)地區(qū)的課堂上，分赴泰國(guó)、印尼、老撾開(kāi)展以“回家過(guò)個(gè)中國(guó)年”為主題的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳播活動(dòng)。通過(guò)留學(xué)生的“他方”視角，用“接地氣”的方式，讓當(dāng)?shù)孛癖姼惺艿綒g樂(lè)、祥和、喜慶的春節(jié)文化，詮釋“歡樂(lè)、和諧、對(duì)話(huà)、共享”理念，讓中國(guó)春節(jié)故事聽(tīng)得懂、聽(tīng)得進(jìn)、傳的開(kāi)。
在印尼，巴厘島的新加拉惹巴厘陵國(guó)立第一高中的48名學(xué)生體驗(yàn)了為期5天的“中國(guó)年”主題活動(dòng)。剪一張中國(guó)元素的窗花、做一桌香噴噴的團(tuán)圓飯、吃一碗熱騰騰的自制手工水餃、寫(xiě)一副中國(guó)書(shū)法春聯(lián)、賞一臺(tái)學(xué)生自導(dǎo)自演的中文聯(lián)歡晚會(huì)……在這所巴厘島北部的中學(xué)，第一次洋溢著濃濃的春節(jié)氣氛。峇厘陵國(guó)立第一高中校長(zhǎng)I Putu Eka Wilantara M.pd表示，學(xué)生們?cè)诙潭處滋鞎r(shí)間內(nèi)，對(duì)中國(guó)文化有了全新的認(rèn)識(shí)，特別是對(duì)中國(guó)春節(jié)有了更加深刻的認(rèn)識(shí)，隊(duì)員們的生動(dòng)教學(xué)，激發(fā)了學(xué)生的中文學(xué)習(xí)興趣。印尼全國(guó)性日?qǐng)?bào)JAWA POS和巴厘島報(bào)刊RADAR BALI,BALI EXPRESS，印尼影響力最大的華文報(bào)刊之一《千島日?qǐng)?bào)》等多家媒體對(duì)活動(dòng)進(jìn)行報(bào)道。
在泰國(guó)四色菊府的三所學(xué)校和老撾烏多姆賽省的一所學(xué)校，“回家過(guò)個(gè)中國(guó)年”活動(dòng)也在精彩上演，包括：一，課堂體驗(yàn)春節(jié)文化：經(jīng)典詩(shī)詞誦讀，春節(jié)習(xí)俗和文化，窗花剪紙、燈籠、中國(guó)結(jié)等手工制作，寫(xiě)春聯(lián)，做團(tuán)圓飯等等；二，把“春節(jié)”帶回家：鼓勵(lì)學(xué)生們將課堂上學(xué)會(huì)的“中國(guó)春節(jié)故事”講給父母和朋友聽(tīng)，將親自制作的剪紙、燈籠、春聯(lián)等帶回家，表達(dá)對(duì)父母的愛(ài)。三，互聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程直播課堂：“中華文化網(wǎng)絡(luò)公益課堂”在Thungchai School落地。遠(yuǎn)在中國(guó)的漢語(yǔ)老師通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)為T(mén)hungchai School的初一學(xué)生呈現(xiàn)了一堂生動(dòng)立體的中國(guó)春節(jié)文化課程。真正實(shí)現(xiàn)了“各展其長(zhǎng)、因國(guó)施策、合理布局、網(wǎng)上網(wǎng)下、全球互聯(lián)”的生動(dòng)局面，精準(zhǔn)覆蓋，有效“圈粉”。泰國(guó)四色菊府中等教育部部長(zhǎng)Wichian Boonmark先生出席了Thungchai School的活動(dòng)，對(duì)活動(dòng)高度評(píng)價(jià)。他表示“活動(dòng)不僅傳播了中華文化，也讓學(xué)生開(kāi)拓了視野?，F(xiàn)在中國(guó)的國(guó)際影響力越來(lái)越大，中泰關(guān)系日益緊密，漢語(yǔ)扮演著重要的角色。我希望全國(guó)其他地區(qū)可以以Thungchai School為模板，把這個(gè)活動(dòng)推廣到各個(gè)學(xué)校，更好的推廣中華文化?！碑?dāng)?shù)貙W(xué)生表示“我以前看過(guò)一些中國(guó)春節(jié)的活動(dòng)，但是不懂是什么意思。在這次課堂上，老師們一邊帶我們體驗(yàn)中國(guó)春節(jié)的風(fēng)俗，一邊為我們講解這些習(xí)俗的由來(lái)。我現(xiàn)在最大的夢(mèng)想就是能夠有機(jī)會(huì)去中國(guó)留學(xué)。”
“華文星火——中華文化海外傳播實(shí)踐團(tuán)”是近年來(lái)華僑大學(xué)華文學(xué)院引導(dǎo)華僑華人留學(xué)生返回住在國(guó)推廣華文教育的創(chuàng)新探索。活動(dòng)以“服務(wù)學(xué)習(xí)”為理念，發(fā)揮“華文教育”專(zhuān)業(yè)特色，鼓勵(lì)留學(xué)生假期返回住在國(guó)傳播中華文化、講述中國(guó)故事，深入到農(nóng)村邊遠(yuǎn)地區(qū)中小學(xué)，展示在華留學(xué)期間所學(xué)文化知識(shí)，并以反哺母校的方式義務(wù)為當(dāng)?shù)貙W(xué)生培訓(xùn)中文知識(shí)、傳播中華文化。
自2016年7月“華文星火傳播團(tuán)”組建以來(lái)，共有19支團(tuán)隊(duì)，155名留學(xué)生，利用寒暑假陸續(xù)前往其住在國(guó)開(kāi)展語(yǔ)言文化實(shí)踐活動(dòng)，足跡遍布泰國(guó)的曼谷、四色菊府、孔敬府、暖武里府、達(dá)府、洛布里府、龍仔厝府和印度尼西亞的棉蘭市、梭羅市、泗水市、日惹市的20余所學(xué)校，所到之地共有4000余名學(xué)生參與活動(dòng)，受到中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的感染和熏陶。
黨的十九大強(qiáng)調(diào)，要堅(jiān)定文化自信，推動(dòng)社會(huì)主義文化繁榮興盛。指出要“加強(qiáng)中外人文交流，以我為主、兼收并蓄。推進(jìn)國(guó)際傳播能力建設(shè)，講好中國(guó)故事，展現(xiàn)真實(shí)、立體、全面的中國(guó)，提高國(guó)家文化軟實(shí)力”。華僑華人留學(xué)生素有熱愛(ài)祖（籍）國(guó)的優(yōu)良傳統(tǒng)，通曉中外語(yǔ)言文化，熟悉住在國(guó)風(fēng)土人情，在對(duì)外傳播、融通中外、推動(dòng)中華文化走向世界中有著獨(dú)特的優(yōu)勢(shì)?！叭A文星火——中華文化海外傳播實(shí)踐團(tuán)”，充分發(fā)揮華僑華人留學(xué)生在對(duì)外傳播中的作用和優(yōu)勢(shì)，讓中國(guó)故事以更“接地氣”的方式對(duì)外傳播，在海外落地生根，是涵養(yǎng)一批知華、友華、親華的華僑華人青年學(xué)生的重要平臺(tái)，是豐富當(dāng)?shù)孛癖姼兄腥A文化的有效端口和途徑。
原文鏈接：http://www.china.com.cn/opinion/think/2018-02/11/content_50483603.htm
