學(xué)員們?cè)谡故咀灾频臐h語(yǔ)教材。華僑大學(xué)華文學(xué)院供圖

    自“一帶一路”倡議提出以來(lái)，中泰兩國(guó)“文化互通”不斷深入，雙方民眾間的相互理解和認(rèn)同也不斷加深，“民心相通”更加深入人心。而泰國(guó)留學(xué)生作為中國(guó)第三大留學(xué)生群體，成為“文化互通”“民心相通”的有力推動(dòng)者。

    近日，由中國(guó)華僑大學(xué)華文學(xué)院23名學(xué)生組成的“華文星火中華文化海外傳播實(shí)踐團(tuán)·泰國(guó)支隊(duì)”，遠(yuǎn)赴泰國(guó)東北部邊陲的四色菊府和廊開(kāi)府，開(kāi)展了為期近10天的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)。實(shí)踐隊(duì)員中就包括16名華文教育專(zhuān)業(yè)的泰國(guó)留學(xué)生。他們利用在中國(guó)學(xué)習(xí)到的中文和中國(guó)文化，回到本國(guó)、回到家鄉(xiāng)推廣華文教育，講述留學(xué)中國(guó)故事，傳播中國(guó)文化，助力中泰兩國(guó)“民心相通”，服務(wù)“一帶一路”建設(shè)。

    實(shí)踐期間，隊(duì)員們先后來(lái)到四色菊府的西拉塔納·維塔亞學(xué)校和廊開(kāi)府的春蓬恩·蓬皮撒伊學(xué)校，受到了熱烈歡迎，兩校共800余名學(xué)生踴躍參加了華文教育活動(dòng)，活動(dòng)開(kāi)展十分圓滿(mǎn)。

    為了讓學(xué)員們可以體驗(yàn)到豐富的中國(guó)傳統(tǒng)文化，隊(duì)員們開(kāi)設(shè)了漢語(yǔ)口語(yǔ)、中國(guó)歷史文化、舞蹈、武術(shù)、書(shū)法、國(guó)畫(huà)、傳統(tǒng)手工等13門(mén)課程。

    漢語(yǔ)口語(yǔ)課以日常漢語(yǔ)口語(yǔ)的學(xué)習(xí)為主，隊(duì)員們針對(duì)學(xué)生們學(xué)習(xí)中文的實(shí)際情況，自編教材，選取日常實(shí)用的內(nèi)容，精心設(shè)計(jì)教學(xué)環(huán)節(jié)，把枯燥的知識(shí)變?yōu)橛腥さ幕?dòng)學(xué)習(xí)。學(xué)員們?cè)谝魂囮嚉g聲笑語(yǔ)中快樂(lè)地學(xué)習(xí)，對(duì)學(xué)習(xí)中文產(chǎn)生了強(qiáng)烈的興趣。

    中國(guó)歷史文化課為學(xué)員們介紹了中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日文化及風(fēng)俗。為了增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果，隊(duì)員們還將在中國(guó)留學(xué)時(shí)參觀(guān)茶園、學(xué)習(xí)詠春拳等特色文化體驗(yàn)及各類(lèi)見(jiàn)聞，專(zhuān)門(mén)用泰語(yǔ)錄制成視頻進(jìn)行講解，讓學(xué)員們有了更加生動(dòng)的體驗(yàn)。

    學(xué)習(xí)唐詩(shī)，朗誦《靜夜思》，平仄之下別有韻味；一曲驚鴻舞，回身舉步，一顰一笑，感受中國(guó)古典舞蹈的魅力；筆墨丹青，一筆一畫(huà)用毛筆寫(xiě)下方塊字；畫(huà)一幅中國(guó)畫(huà)，體驗(yàn)筆墨渲染的藝術(shù)；一把剪刀，一張紅紙，剪下百姿千態(tài)……學(xué)員們沉浸在中華文化的濃厚氛圍中。多種傳統(tǒng)中華藝術(shù)形式的展開(kāi)，讓未曾了解過(guò)或未曾親身體驗(yàn)過(guò)中華文化的學(xué)員們感到十分新奇，學(xué)員們紛紛表示想更加深入地學(xué)習(xí)和了解博大精深的中華文化。

　　利用課后時(shí)間，在老師的陪同下實(shí)踐隊(duì)員對(duì)當(dāng)?shù)貙W(xué)生家庭進(jìn)行走訪(fǎng)，讓有留學(xué)經(jīng)驗(yàn)的留學(xué)生輔導(dǎo)他們學(xué)習(xí)漢語(yǔ)，鼓勵(lì)他們通過(guò)自己的努力爭(zhēng)取申請(qǐng)獎(jiǎng)學(xué)金到中國(guó)留學(xué)。

　　學(xué)員王思欣說(shuō)：“我很喜歡學(xué)漢語(yǔ)。這次活動(dòng)，不僅讓我學(xué)會(huì)了很多漢語(yǔ)詞匯和表達(dá)方式，還了解了很多中國(guó)傳統(tǒng)文化。這讓我更加堅(jiān)定了去中國(guó)留學(xué)和當(dāng)一名中文老師的夢(mèng)想?！?/span>

　　泰國(guó)隊(duì)員王美珍說(shuō)：“看到臺(tái)下的學(xué)生我很激動(dòng)，這讓我想起兩年前的自己。那個(gè)時(shí)候我也像他們一樣坐在臺(tái)下，學(xué)長(zhǎng)學(xué)姐來(lái)我們學(xué)校舉辦活動(dòng)，讓我堅(jiān)定了去中國(guó)留學(xué)的信心。而現(xiàn)在我已成為實(shí)踐隊(duì)的一員，很開(kāi)心可以給更多的學(xué)生分享我的留學(xué)故事。我希望他們也可以成為我的學(xué)弟學(xué)妹?！?/span>

　　中國(guó)隊(duì)員王可昕說(shuō)：“從來(lái)沒(méi)想過(guò)可以深入泰國(guó)當(dāng)?shù)氐膶W(xué)校傳播中華文化，而通過(guò)這次活動(dòng)，作為華文學(xué)院的一名學(xué)生，讓我內(nèi)心中傳播中華文化的使命感和責(zé)任感更加強(qiáng)烈?！?/span>

　　自2016年7月以來(lái)，華僑大學(xué)華文學(xué)院207名留學(xué)生和73名國(guó)內(nèi)大學(xué)生共同組建了30支文化傳播實(shí)踐團(tuán)隊(duì)，利用寒暑假前往“一帶一路”相關(guān)國(guó)家的21個(gè)地區(qū)40多所學(xué)校開(kāi)展志愿服務(wù)活動(dòng)，參與活動(dòng)的中小學(xué)生共計(jì)8000余人。僅2018年暑假，就有來(lái)自4個(gè)國(guó)家的44名留學(xué)生和13名中國(guó)學(xué)生，組建了9支小分隊(duì)，奔赴泰國(guó)、老撾、印度尼西亞、菲律賓四個(gè)“一帶一路”相關(guān)國(guó)家的中小學(xué)開(kāi)展中華文化傳播活動(dòng)，吸引了將近3000名當(dāng)?shù)貙W(xué)生參與。的確，就像實(shí)踐團(tuán)的名字一樣，華文星火，薪火相傳。

　?。ū緢?bào)曼谷8月29日電 本報(bào)駐曼谷記者 付志剛）

    原文鏈接：http://epaper.gmw.cn/gmrb/html/2018-08/30/nw.D110000gmrb_20180830_3-12.htm

    更多：中國(guó)社會(huì)科學(xué)網(wǎng)：http://ex.cssn.cn/hqxx/hqwx/hqwxnews/201808/t20180830_4551637.shtml