由《中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)》編輯部與我校新聞與傳播學(xué)院聯(lián)合主辦，我校社會(huì)科學(xué)研究處、馬克思主義學(xué)院協(xié)辦的“中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)的國(guó)際傳播”研討會(huì)，12月8日至9日在廈門(mén)校區(qū)召開(kāi)。來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、南京大學(xué)、廈門(mén)大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、華僑大學(xué)等高校、研究機(jī)構(gòu)、媒體的30多名專(zhuān)家學(xué)者及業(yè)界人士參加研討。

    “學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)是一個(gè)國(guó)家、民族塑造自身形象的重要方式?！蔽倚Ｐ侣勁c傳播學(xué)院院長(zhǎng)曾峰表示，中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)的國(guó)際傳播是一項(xiàng)系統(tǒng)工程，希望通過(guò)此次會(huì)議連接學(xué)界與業(yè)界，共同思考如何更好地建構(gòu)與推動(dòng)中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)體系及其國(guó)際傳播，在互學(xué)互鑒、真誠(chéng)合作中共同描繪客觀(guān)、準(zhǔn)確、健康、積極的中國(guó)國(guó)際形象，講好中國(guó)故事，塑造新時(shí)代的中國(guó)國(guó)際形象。

    杭州師范大學(xué)當(dāng)代中國(guó)話(huà)語(yǔ)研究中心主任、長(zhǎng)江學(xué)者施旭教授認(rèn)為，面對(duì)西方學(xué)者在國(guó)際話(huà)語(yǔ)體系中的霸權(quán)，中國(guó)學(xué)者需要從中華文化的優(yōu)秀傳統(tǒng)與品德中提煉出與西方對(duì)話(huà)的概念；要關(guān)注中國(guó)現(xiàn)實(shí)，特別是中國(guó)改革開(kāi)放四十年的歷史進(jìn)程，從中提煉出中國(guó)經(jīng)驗(yàn)；要進(jìn)行能夠回應(yīng)與滿(mǎn)足中國(guó)社會(huì)需要的知識(shí)生產(chǎn)；同時(shí)，除了與西方國(guó)家交流之外，也要積極地與拉美、非洲等地區(qū)進(jìn)行交流，從而加強(qiáng)中國(guó)學(xué)派在國(guó)際學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)體系中的議程設(shè)置能力。

    “中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)的國(guó)際傳播實(shí)則是一種跨文化的傳播，也可以界定為是一種新的知識(shí)生產(chǎn)?！北本┩鈬?guó)語(yǔ)大學(xué)國(guó)際新聞與傳播學(xué)院教授、中國(guó)新聞史學(xué)會(huì)全球傳播與公共外交分會(huì)副會(huì)長(zhǎng)姜飛認(rèn)為，在全球信息傳播技術(shù)不斷升級(jí)、全球傳播格局面臨重組的當(dāng)下，中國(guó)應(yīng)當(dāng)積極地“向東看、向南看”，尋找新知識(shí)生產(chǎn)的起點(diǎn)，建構(gòu)打破西方霸權(quán)的全球傳播生態(tài)。

    研討會(huì)期間，與會(huì)專(zhuān)家學(xué)者通過(guò)主題報(bào)告的形式，就中國(guó)學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)的國(guó)際傳播問(wèn)題進(jìn)行深入交流。廈門(mén)大學(xué)新聞傳播學(xué)院教授、華夏傳播研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)謝清果，我校新聞與傳播學(xué)院副院長(zhǎng)王桂亭，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院新聞與傳播研究所副研究員季芳芳等先后就本次研討會(huì)主題發(fā)表了自己的見(jiàn)解。

研討會(huì)現(xiàn)場(chǎng)

（值班編輯：溫雅彬）