8月18日至19日,“2018年普吉及周邊片區(qū)在泰漢語(yǔ)教師志愿者崗中培訓(xùn)”在泰國(guó)普吉府舉辦。來(lái)自普吉、甲米、攀牙的60余名志愿者教師匯聚一堂。
該活動(dòng)由孔子學(xué)院總部/國(guó)家漢辦主辦,普吉中學(xué)孔子課堂和泰國(guó)志愿者管理教師工作組共同承辦。
在第一天的培訓(xùn)中,國(guó)家漢辦泰西南地區(qū)志愿者管理教師王虹人詳細(xì)介紹、解讀了《志愿者在泰工作、生活注意事項(xiàng)及管理規(guī)定》,并結(jié)合實(shí)例分析,開(kāi)展一場(chǎng)跨文化交際與適應(yīng)的輔導(dǎo)。在領(lǐng)事保護(hù)和安全教育環(huán)節(jié),中國(guó)駐普吉領(lǐng)事館辦公室代表李利珍、李佳玲共同為大家作《海外中國(guó)公民領(lǐng)事保護(hù)介紹及泰南安全案例》專(zhuān)題講座,為志愿者教師詳細(xì)解讀了在泰安全領(lǐng)事保護(hù)事宜,介紹了泰南的基本概況、交通安全和涉水安全以及如何有效尋求使館領(lǐng)事保護(hù)等。普吉中學(xué)孔子課堂中方負(fù)責(zé)人、華僑大學(xué)哲學(xué)與社會(huì)發(fā)展學(xué)院副教授羅建平作《逐夢(mèng)青春,砥礪前行——漢語(yǔ)教師志愿者職業(yè)生涯規(guī)劃》的專(zhuān)題講座,結(jié)合自身三年多對(duì)外漢語(yǔ)教育工作中接觸到的一百多位志愿者的具體實(shí)例,分享了關(guān)于漢語(yǔ)教師志愿者的職業(yè)生涯規(guī)劃的經(jīng)驗(yàn)與建議,鼓勵(lì)志愿者們堅(jiān)定信念,不忘初心,逐夢(mèng)青春,砥礪前行。在教學(xué)示范環(huán)節(jié),留任志愿者張威、新任志愿者邊曉苑分別展示了兩場(chǎng)生動(dòng)有趣、風(fēng)格各異的漢語(yǔ)課堂教學(xué),根據(jù)不同年齡和不同漢語(yǔ)水平的教學(xué)對(duì)象,采用不同教具、運(yùn)用不同教學(xué)方法,結(jié)合圖片、生詞卡片、多媒體、小組競(jìng)賽、游戲等多種方式展開(kāi)教學(xué)。
培訓(xùn)第二天,宋卡王子大學(xué)普吉孔子學(xué)院教師方姮堃詳細(xì)介紹了HSK、YCT等漢語(yǔ)等級(jí)考試以及赴華獎(jiǎng)學(xué)金項(xiàng)目。在漢語(yǔ)教學(xué)方法和技能培訓(xùn)環(huán)節(jié),宋卡王子大學(xué)素叻分校的本土教師世玉為志愿者帶來(lái)了以游戲?yàn)橹鲗?dǎo)的漢語(yǔ)課堂教學(xué)技巧的講座。為精進(jìn)志愿者的泰語(yǔ)交際能力,幫助志愿者掌握基礎(chǔ)實(shí)用的泰語(yǔ),世玉老師還開(kāi)展了沉浸式泰語(yǔ)教學(xué),結(jié)合志愿者當(dāng)前的泰語(yǔ)水平,用簡(jiǎn)單易懂的泰語(yǔ)和幽默夸張的肢體語(yǔ)言來(lái)教授生活及工作用語(yǔ)。除此之外,教學(xué)中還采用分組問(wèn)答、一問(wèn)一答、小組PK等形式檢驗(yàn)志愿者泰語(yǔ)學(xué)習(xí)效果。
18日晚,志愿者并演出了一場(chǎng)別開(kāi)生面的聯(lián)誼晚會(huì)。來(lái)自普吉皇太后中學(xué)等學(xué)校的6名志愿者表演了《海草舞》,獲得了在場(chǎng)的陣陣掌聲;普吉東盟泰華學(xué)校的6名志愿者共同表演了小品《海島之戀》,時(shí)而掌聲雷動(dòng),時(shí)而歡聲笑語(yǔ)。全體志愿者和管理教師合唱《瀚宇之花盛開(kāi)》,場(chǎng)面動(dòng)容,為晚會(huì)畫(huà)上了句號(hào)。

培訓(xùn)現(xiàn)場(chǎng)

志愿者教學(xué)示范

志愿者在聯(lián)誼晚會(huì)上表演小品《海島之戀》
(值班編輯:溫雅彬)